|
COCKNEY
RHYMING SLANG
BITS
& BOBS
Adam
and Eve = Believe
Apples and Pears = Stairs
Ball and Chalk = Walk
Barnaby Rudge = Judge
Barny Rubble = Trouble
Bird Lime = Time = Prison Sentence
Bob Hope = Dope (Marijuana)
Bobble Hat and Scarf = Laugh (You
'avin' a bobble; you can't be serious)
Borasic Lint = Skint (broke: no money)
Brixton Riot = Diet
Brown Bread = Dead
Bread and Honey = Money
Bubble Barf/Bath = laugh (you 'avin' a bubble..)
Bubble and Squeak = Speak
Bull and Cow = Row
Butchers Hook = Look
Cain and Abel = Table
Cape of Good Hope = Soap
Cat and Mouse = House
Cherry Hog = Dog
Cloud Seven = Heaven
Cock and Hen = Ten
Coffee
and Cocoa
= Say So
(I
should cocoa)
Collar and Tie = Pie
Currant Bun = Sun
Dicky Bird = Word (Don't say a Dicky Bird)
Ding Dong = Sing Song (now
means argument or fight)
Dog and Bone = Telephone
Duke
of Cork = Talk
Duke
of Kent = Rent
Dunlop Tyre = Liar
Earwig = twig (understand, to catch on)
Earwigging
= To Eavesdrop (evolved
from earwig)
Elephant and Castle = Parcel
Flowery Dell = Cell (Prison Cell)
Fore and Aft = Daft
Frog and Toad = Road
Gary Glitter = Shitter
Greengages = Wages / Money
Gregory = Cheque (Peck)
Half-inch = pinch (to steal)
Harry Tate = Eight
Highland Fling = Ring
Holy Ghost = Toast
Jack Jones = Alone (On your Jack)
Jam Jar = Car
Jack and Jill = Hill or Bill
Jack the Ripper = Kipper
Jackanory = Story / Tall Tale
Joanna = Piano (cockney Piana)
Johnny Horner = Corner
Kick and Prance = Dance
Lady Godiva = Fiver
Lemonade = Spade
Linen Draper = Newspaper (Reading the Linen)
Little White Mice = dice
Mickey Bliss = Piss (Taking the Mickey/ Piss
= jovial sarcasm)
Mutt and Jeff = Deaf
Oily Rag = Fag (cigarette)
On The Floor = Poor
Oxford Scholar = Dollar
Oxo Cube = tube = the
London Underground
Pen and Ink = Stink
Pipe Your Eye = Cry
Pork Pies = Lies
Potatoes in the Mould = cold (It's taters,
aint it !)
Rabbit and Pork = Talk (Rabbit's too much)
Rory O'Moore = Door
Ruby Murray = Curry
Sausage and Mash = Cash
Scapa Flow
/ Scarper = run
away/go
Scooby Doo = Clue (Ain't got a Scooby)
Sherbet Dab = Cab
Steam Tug = Mug
Sweeny Todd = Flying Squad (Police)
Syrup of Fig = Wig
Tea Leaf = Thief
Tin Tack = Sack
Todd
Sloane = On your own (on yer Todd)
Tomfoolery = Jewellery (A nice piece of Tom)
Tom Mix = Six
Trick Cyclist = Psychiatrist
Trombone = Phone
Uncle Ned = Bed
OF THE PERSON
Barnet Fair =
Hair
Berkshire Hunt = Cunt (He's a right Berk)
Boat Race = Face
Bottle and Glass = Arse
Bristol City = Titty (breast)
Chalfont St Gyles = Piles
Chalk Farm = Arm
Cobblers Awls = Balls (A load of old cobblers)
Dipstick = Prick/Penis
Derby Kelly = Belly
Douglas Hurd = Turd
Eartha Kitt = Shit
Farmer Giles = Piles
Fife and Drum = Bum
Friar Tuck = Fuck
Ghunga Dhin = Chin
Gregory Peck = Neck
Gypsies Kiss = Piss
Ham and Eggs = Legs
Hampstead Heath = Teeth
Hampton Wick = Prick (penis)
Hit and Miss = Kiss or Piss
(could be complicated!!)
Hobson's Choice = Voice
Ivory Band = Hand
J. Arthur Rank = Wank (Having a J. Arthur)
Jimmy Riddle = Piddle (urinate)
Khybur Pass = Arse
Loaf of Bread = Head
Mince Pies = Eyes
Nellie Duff = Puff = Breathe = Life
Newington Butts = Guts
Niagra Falls = Balls / Testicles
North and South = Mouth
Oliver Twist = Wrist
Orchestra Stalls = Balls
Pipe and Drum = Bum
Plates of Meat = Feet
Pony and Trap = Crap
Raspberry Ripple = Nipple
Raspberry Tart = Fart (blowing raspberries)
Richard the 3rd = Turd
Sherman
Tank = Wank
Tom and Dick = Sick
Tom Tit = Shit
Tommy Rollocks = Bollocks
Turkish Delight = Shite (speaking shite/rubbish)
Two and Eight = state (in a right old two
and eight/hypo mood)
Uncle Dick = Sick
ON
THE PERSON
Airs
and Graces = Braces
Almond Rocks = Socks
Daisy Roots = Boots
Dicky Dirt = Shirt
East and West = Vest
Kippers = Slippers
Lional Blairs = Flares (flared trousers)
Peckham Rye = Tie
Round the Houses = Trousers
Sky Rocket = Pocket
Syrup of Fig = wig (golden syrup an awful
wig)
Tit for Tat
(Titfer) = Hat
Turtle Doves = Gloves
Weasel and Stoat = Coat
Whistle and Flute = Suit
PEOPLE
Artful Dodger = Lodger
Bricks and Mortar = Daughter
China Plate = Mate
Duchess of Fyfe = Wife
Dustbin Lid (Bin Lid)
= Kid
Four by Two = Jew
Ginger Beer = Queer
Hillman Hunter = Punter/Customer
Iron Hoof = Poof
Joe Soap = Dope / Stupid Person
Love and Kisses = Mrs.
Merchant Banker = Wanker
Mother of Pearl = Girl
Old Bag = Hag = Horrible Woman
Old Pot and Pan = Old Man
Paraffin
Lamp = Tramp
Septic
Tank = Yank
Silver Spoon = Coon
Skin and Blister = Sister
Tea Leaf = Thief
Toe Rag = Slag = Female of Easy Virtue
Tin Lid = Yid = Jewish Person
Treacle Tart = Sweetheart
Trouble and Strife = Wife
DRINKING
Aristotle
= Bottle
Brahms and Liszt = Pissed
Battlecruiser = Boozer (Pub)
Chewy Toffee = Coffee
Elephants Trunk = Drunk
Fine and Dandy = Brandy
Finger and Thumb = Rum
Fishermans Daughter = Water
Gold Watch = Scotch
Pigs Ear = Beer
Plink-Plonk = vin Blanc (Wine, A bottle of
plonk)
Rosie
Lee = Tea
Rub-a-Dub-Dub = Pub
Salmon and Trout = Stout
Tiddlywink = Drink (Tiddly = Drunk)
Vera Lynn = Gin
THANKS
TO ADE WHO SENT ME MANY OF THE ABOVE
and to everyone who has sent me more!
If you know anymore to add to these
~ please e-mail them
through ~
COMMENTS
Reading the list of rhyming slang brought back some memories, one that
crops up now and again is HARRIS for arse, i had to ask around a bit to
find out how it works out to be arse.
HARRIS pronounced ARRIS (SILENT COCKNEY 'H') = ARISTOTLE
= BOTTLE BOTTLE AND GLASS = ARSE.
I wonder how many more have a slang for a slang? ~ David
Thanks for your information David ~ great to get
some roots info.
~ ~ ~ ~ ~ ~
Was searching the net for the origins and meaning of harris and found
your site. a few there that made some sense... how about another one...
scooby doo = clue (eg "sorry mate, i ain't got a scooby")
Thanks James for the Scooby-Doo
~ ~ ~ ~ ~ ~
I, also, was looking for the origin of Harris
and came across your site. Thanks for the information. Am I happy? I should
cocoa. (Coffee and cocoa say so). - Cheers Thanks Brian
for the Coffee
and Cocoa
~ ~ ~ ~ ~ ~
WORDS
TO
"Fings
Ain't What They Used T' Be"
![CLICK ... Back to Pic Page [gif]](animations/animated-back_2.gif)
|